收稿邮件:sotrans@126.com
QQ:416481847
MSN:jesczhao@hotmail.com

首页 > 学术论文翻译频道 >金融翻译频道 > 行业资讯

股指下探5日线支撑 权重股有分化

北京市细化扶持措施助推设施农业产业化发展
北京市二手房供需比创历史新高

  4月6日上证指数开盘跳空至3170.61点,盘中一度放量冲高到3177.97点,而后震荡回落下探5日均线支撑,尾盘企稳以3158.68点报收。全天成交1463.2亿元,较前一交易日略有萎缩。盘中权重大盘股表现不一,金融、券商类个股略有表现,但石化、地产等走势低迷。但以创业板为主的小盘股却高举 “红旗”,神州泰岳 (300002)终于站稳200元高价之上。而其他如川渝板块、环保板块盘中比较活跃。有分析人士认为,大盘震荡回落,从技术面上看,一是面临上档压力区,需进一步消化;二是部分指标出现短期超卖,需予以修正。但中期向上趋势并未受到影响,后市仍然会保持震荡上行。

  权重有分歧股指下挫

  近期虽然外围市场情况不错,国内也有利好出现,但受美国推迟汇率报告影响,人民币升值压力再度增加。而印度、澳大利亚相继加息,有人士认为全球加息潮即将到来,这令市场对加息的担忧有所抬头,对市场信心产生了一定的打击。有市场人士指出,昨日大盘的冲高回落既有市场信心受挫因素,也有权重股分歧因素。

  虽然盘面中金融、券商、资源类个股尚有表现,对股指起到了明显的护盘作用,但地产板块因调控预期加强,出现整体回调,会同石化板块一起拉大了股指跌幅。因此短期内,大盘在受到指标股内部分歧影响的情况下,需要用时间换空间。不过从成交量可以看出,市场人气目前受到小盘股与题材股热点延续的带动,还没有出现涣散。所以后市股指震荡或会加大,但中期向上的趋势还不会出现根本性改变。

  热点轮动效应显现

  A股 “高价之王”——神州泰岳,在小幅调整后卷土重来,一举站稳在200元高价之上,再次激发了市场炒作小盘题材股的热情。业内人士认为,目前市场热点仍在延续,小盘股和新股、次新股的活跃起到了聚集人气的作用,也为大盘短线创造了一定的活跃空间。市场明显出现了权重大盘股与小盘股、新股次新股的轮动效应,使得市场短线不存在突然逆反的可能。

  热点向季报预增品种转移

  有分析师表示,在目前的震荡市中,投资者要密切注意热点的转换迹象,以便能打提前量。而昨日虽然小盘股、新股、次新股以及区域题材个股风光无限,但一季度业绩预增品种已经露出“尖尖角”。投资者不妨把握这一契机,对季报预增品种高度关注,利用大盘震荡调仓换股。

常见问题 最新优惠HOT

金融翻译样例

更多翻译样例

金融翻译