收稿邮件:sotrans@126.com
QQ:416481847
MSN:jesczhao@hotmail.com

首页 > 学术论文翻译频道 >金融翻译频道 > 行业资讯

昆仑国际:美元兑日元继续窄幅整理

李军:欧元在1.3030买入 目标1.3130…
赵臻:媒体称爱尔兰形势十分危急
钰佳国际:避险情绪缓解 非美货币逐步收回失地…
厚元:传闻美联储要降息美元大跌

  上周五(9月17日)美元兑日圆开盘报85.81,最高见85.93,最低见85.57,收盘报85.77,跌幅0.05%。今日亚洲时段开盘于85.71。

  日本财务大臣野田佳彦上周五表示,如果日圆涨势死灰复燃,其将在必要时再次干预外汇市场。日本央行的最新预测显示,17日其往来帐户余额将增加2万亿日圆,这表明该行至少目前不打算回笼政府于上周三进行大规模汇市干预时卖出的日圆。纽约时段美国公布的数据显示,在汽油与食品价格的推动下,美国消费者价格在8月份连续第二个月攀升,但核心通货膨胀率持平。而美国9月密歇根大学消费者信心指数初值66.6,低于经济学家预期中值70.0。该数据打压了市场乐观情绪。美元兑日圆呈现窄幅波动格局,最终收于85.80水平附近。  周一亚市早盘,日本市场因敬老节休市,交投清淡,美元兑日圆在85.70附近窄幅整理。目前市场担心日本财务省会进一步通过抛售日圆干预汇市,从而给汇率带来提振。与此同时,日本进口商出于进口结算目的的美元买盘指令也为汇价带来支撑。但美国国债收益率走低,日本出口商的美元卖盘指令,以及全球风险降温引发的日圆交叉盘卖盘都对汇价的进一步上攻构成压力。

  日线图显示,美元兑日圆上周五窄幅波动,依然受阻于60日均线,收出一根阴十字星。目前短期均线多头排列,MACD指标红柱继续扩大,KDJ指标也继续上行,但进入超买区间,仍需警惕回调的风险。后市上方阻力位于60日均线86.07附近,如果有效突破,则上行目标将指向100日均线88.19水平,下方支撑位于5日均线85.20附近。

常见问题 最新优惠HOT

金融翻译样例

更多翻译样例

金融翻译