收稿邮件:sotrans@126.com
QQ:416481847
MSN:jesczhao@hotmail.com

首页 > 学术论文翻译频道 >金融翻译频道 > 行业资讯

邦达金融:欧美股市再创近期新高 汇市相对平静

环亚策略:美联储利率声明公布在即 市场气氛趋于谨慎…
嘉盛集团:美联储政策决议逼近 亚洲时段淡静交投…
戚威:久违的偷袭
吴迪晚评:美指逐级下行 欧美择机做多…
欧洲盘前:澳储行行长讲话引发加息预期
昆仑国际:升息预期重起 澳元再续涨势…

昨夜市场总体消息面偏利好, 美国国家经济研究局昨晚正式表态称始于2007年12月的美国经济衰退已于去年6月结束,加上当日公布的部分金融企业和房屋建筑商业绩报告好于预期,从而刺激了市场人气,提升了乐观情绪,在金融和非必需消费品类股领涨下,截至最后收盘,美国三大股指都创近四个月新高水平:其中道指涨145.77点,涨幅1.37%,收报10,753.62点;标普500指数收升17.12点,升幅1.52%,报1,142.71点;纳指上升40.22点,升幅1.74%,报2,355.83。因惠誉确定德国AAA的信用评级和经济前景,而穆迪也表示维持英国Aaa级主权评级不变,同时受美国利好消息带动,昨夜欧洲三大股指也有不俗表现,其中,英国FTSE 100指数在资源股带动下收高1.71%,报5,602.54;创今年4月底以来最高收盘价。德国DAX 30指数收涨1.37%,报6,294.58点;法国CAC 40指数上扬1.77%,报3,788.01点,股票市场总体人气依然高涨。  昨日外汇市场表现相对平静,观望气氛明显,因市场正静待今晚美联储(FED)利率决议,非美货币出现分化,其中,澳元继续近期强劲表现,在澳洲联储继续加息的市场憧憬下澳元/美元劲升1.22%,收报0.9472,收盘再创近期新高;欧元/美元微升0.09%,报收1.3060;英镑/美元则表现欠佳,跌0.54%。美元/日元在日本政府出手干预汇率大涨一天后,到目前已经连续四个交易日受制于55日均线;而美元/瑞郎至今未能走出有效的反弹行情,依旧在1.0000附近徘徊寻找方向;国际黄金价格方面,黄金ETF加仓消息提升市场人气,此外美联储重启量化宽松预期也为金价继续上升提供了支持,现货金周一收盘小幅走高,盘中曾刷新纪录高点1,283.70美元/盎司。

  美联储(FED)将于今日举行为期一天货币政策会议,会议结果将由美联储公开市场委员会(FOMC)于北京时间周三(9月22日)02:15公布。预计今天全日行情波动较大,因此建议投资者耐心等待消息公布,待市况相对明朗后再决定入市方向、时机及价位,

  周二关注重点

  英国 8月公共部门净借款

  加拿大 8月消费者物价指数

  美国 上周ICSC-高盛连锁店销售

  美国 8月新屋开工

  美国 8月营建许可

  美国 上周红皮书商业零售销售

  美国联邦公开市场委员会召开为期一天的议息会议

常见问题 最新优惠HOT

金融翻译样例

更多翻译样例

金融翻译