收稿邮件:sotrans@126.com
QQ:416481847
MSN:jesczhao@hotmail.com

首页 > 学术论文翻译频道 >金融翻译频道 > 行业资讯

今日非农 市场谨慎

谭雅玲:价格战混乱导致心理舆论困惑
谭雅玲:技术调整脱离汇率经济基础

  昨日,外汇市场,美国上周初请失业金人数由45.3万下降至44.5万,但数据在早盘仍未能扭转美元的跌势,投资者倾向继续从非农报告中寻找美联储是否进一步的量化宽松的线索。欧洲两大央行欧洲央行和英国央行均维持利率水平不变,其中英国央行继续保持观望打消了最近一些投资者对英国央行继续扩大量化宽松的预期,欧央行也维持0.10%的利率不变,行长特里谢的声明仍没有令市场感到意外的言辞,因此,如果今晚的美国非农数据继续强化美联储进一步的量化宽松预期,经济基本面的差异将会继续反映到货币走势上。  欧元/美元:

  昨日,欧元兑美元,欧央行10月份央行会议维持利率水平不变,央行行长特里谢讲话称当前利率水平合适,物价在中期有望维持稳定,总体没有令市场感到意外的言辞,欧元在特里谢讲话後上扬突破1.40测试新高1.4023,汇价随後出现大幅回落并在尾盘小幅回升。技术分析上看,今日公布非农预计欧元盘整走势,上方阻力位1.3960,下方支撑位1.3870。

  英镑/美元:

  昨日,英镑兑美元,英国央行维持0.50%的利率水平和2000亿英镑的资产购买规模不变,此前一些官员言辞中有关扩大量化宽松的猜测暂时被打消,在英央行下次通胀报告和会议纪要前汇价受到有关量化宽松的影响可能较小。技术分析上看,英镑在非农公布前依然是盘整走势,上方阻力位1.5920,下方支撑位1.5830

  今天财经关注重点及预测:

  19:00 加拿大9月失业率

  20:30 美国9月非农就业人数变化

  20:30 美国9月失业率

常见问题 最新优惠HOT

金融翻译样例

更多翻译样例

金融翻译