收稿邮件:sotrans@126.com
QQ:416481847
MSN:jesczhao@hotmail.com

首页 > 学术论文翻译频道 >金融翻译频道 > 行业资讯

保护知识产权政府采购如何防患于未然

引渤入疆工程600亿解渴 “海水西调”惹争议…
商务部将进一步加强外资监管 保证房地产市场稳定…
机械工业联合回:“十二五”主要行业国标采标率超过90%
后ECFA闽台贸易前景好 前10月增长53.1%…
16日批发市场鲜活农产品价格指数上升

从党的十七届五中全会要求“十二五”时期以科学发展为主题,到日前国务院召开全国知识产权保护与执法工作电视电话会议,再到新一轮打击侵犯知识产权和制售假冒伪劣商品专项行动的迅速展开,从一系列的行动中不难看出,我国已将保护知识产权提升到国家战略的高度。

  而国务院总理温家宝日前在全国知识产权保护与执法工作电视电话会议中提出“加强政府采购过程中的知识产权审核管理,坚持防止侵权假冒商品进入政府采购渠道”的要求,让政府采购在这场知识产权保卫战中承载了相同的职责。那么,目前在政府采购领域是否存在类似问题?各地政府采购机构对防止侵权假冒商品进入政府采购渠道是否采取了措施?业内对于政府采购保护知识产权又有何种看法?带着这些问题,记者采访了相关人士。

  采购机构未雨绸缪

  利益驱使下,市场上制假、售假、欺诈的行为再所难免。在此基础上,防患于未然显得十分必要。内蒙古政府采购中心主任刘恒斌告诉记者,在防止侵权假冒商品进入政府采购市场的问题上,该中心首先在制作招标文件环节就对产品知识产权的侵权、假冒行为进行约束。“供应商如有此类行为,我们将按无效投标处理。”刘恒斌如是说。

  深圳市政府采购中心相关人士在接受记者采访时也表示,中心在制作招标文件时就明确,投标方必须在知识产权等问题上没有任何纠纷,若有类似情况存在,该投标供应商将受到相应处罚。此外,上海市通过严把供应商入库审查、产品审核等关口,对保护知识产权发挥了一定作用。

  采访中,记者发现,防患于未然已成为多数地区保护知识产权、抵制假冒伪劣商品的共同举措。一位不愿意透露姓名的某代理机构负责人向记者证实了这一点,他表示,为有效解决采购过程中出现的各种违法行为,采购机构通常未雨绸缪,因而,与深圳和内蒙古采购中心类似的表述在各地政府采购招标文件中都能看到。

  天津市财政局政府采购管理办公室相关负责人认为,由于政府采购大多直接对产品的生产厂家进行招标,这种从“源头”采购的方式在一定程度上规避了侵权、假冒等行为在政府采购领域的延伸。他表示,即使没有直接从源头采购,政府采购也会明确经销商必须是经过厂家授权,并以此来确认产品的质量。据该负责人介绍,在保护知识产权的问题上,天津市2010年和2011年已将正版软件纳入集采目录。

  侵权行为总是被动发现

  “在政府采购实际操作过程中,产品侵权、假冒等行为被主动发现的几率很低。”某代理机构相关负责人认为,仅仅依靠政府采购评审专家来界定有关知识产权的真伪尚不现实,因为,采购机构和评审专家对哪些产品具有知识产权并不明晰。在实践中,这些侵权事件往往是经过其他供应商举报和质疑才被发现。在此问题上,接受记者采访的上海市政府采购中心以及安徽省政府采购中心的相关人士也都给出了类似的回答。

  天津市财政局政府采购办公室相关负责人表示,在政府采购环节对产品的知识产权进行明晰确实不易实现,难点主要在于2个方面:一是如何确定知识产权的范畴及知识产权的时效性。二是对于产品知识产权的确定缺乏相关的信息来源。他认为,要做到对知识产权审核管理应是多方并举的结果。对策

  奖惩分明联手合作

  尽管存在现实难题,但是完善知识产权政策体系,防止侵权和假冒商品进入政府采购渠道,这是政府采购义不容辞的责任。对此,各方人士纷纷建言。

  “加大对有侵权、假冒等行”

  为的供应商的处罚力度,增加供应商不诚信行为的成本。”某代理机构相关负责人表示,《政府采购法》第77条第1款中提出,供应商如果提供虚假材料谋取中标、成交的应给予相应处罚。此款中指的虚假材料应包含保护知识产权的部分,如果供应商侵犯知识产权,应受到相关法律的追究。同时,他表示,应鼓励被侵权企业自己追溯,维护自身合法权益不受侵犯。

  上海市政府采购中心相关人士则认为,政府采购保护知识产权应从源头抓起:一是在供应商应管理方面下功夫,在建设供应商库和投标时,就提出相关要求,并规定供应商对此进行承诺。二是要求供应商提供有效、准确的产品资质。三是加大处罚力度,定期发布黑名单,并采取有效措施加强黑名单的威慑作用。

  “保护知识产权要依靠各部门的综合治理。”天津市财政局政府采购办公室相关负责人认为,政府采购监管部门应与各相关部门合作,严厉打击侵犯知识产权的行为,形成保护知识产权的良好社会氛围。

var stockid=""; if(document.getElementById("StockNo")){ var stockid=document.getElementById("StockNo").value ; } if(stockid !=""){ var stockinfo = _getZSInfo(stockid); if(stockinfo){ document.write("<\/script>"); } } if(document.getElementById("hystocklist") && stockid !="" && document.getElementById("stocklisthtml")){ try{ if(board_shares){ var texttop = "
\r\n"; texttop = texttop +"以下是本文可能影响或涉及到的板块个股:\r\n"; texttop = texttop +"
\r\n"; texttop = texttop +"

"+stockinfo.bkname+" 行情一览查看该分类所有股票行情

\r\n"; texttop = texttop +"
    \r\n"; var text = ""; for (var i=0 ;i<6;i++){ var code = board_shares.shares[i].code var name = board_shares.shares[i].name var np = board_shares.shares[i].np var pl = board_shares.shares[i].pl var hlp = board_shares.shares[i].hlp text = text + "
  • "+name+""; if(hlp>0){ text = text +""+np+""+pl+"%"; } else { text = text +""+np+""+pl+"%"; } text = text + "
  • " } var textbot = "
\r\n"; textbot = textbot+"

行情截止时间 "+board_shares.summary.time+"

\r\n"; textbot = textbot+"
\r\n"; textbot = textbot+"
\r\n"; document.getElementById("stocklisthtml").innerHTML=texttop+text+textbot; //document.write(texttop+text+textbot); }else{ document.getElementById("stocklisthtml").innerHTML=""; } }catch(e){ document.getElementById("stocklisthtml").innerHTML=""; //alert(e); } }else{ if(document.getElementById("stocklisthtml")) document.getElementById("stocklisthtml").innerHTML=""; } if(document.getElementById("dpbklistinfo")){ document.write("<\/script>"); document.write("
"); } if(document.getElementById("dpbklistinfo")){ try{ if(top_3_bk && bottom_3_bk){ var dtime = top_3_bk.Summary.hqtime; var dyear = dtime.substr(0,4); var dmonth = dtime.substr(4,2); var dday = dtime.substr(6,2); var dhour = dtime.substr(8,2); var dmin = dtime.substr(10,2); var dse = dtime.substr(12,2); var distime = dyear+"-"+dmonth+"-"+dday+" "+dhour+":"+dmin+":"+dse; var texttop = "
\r\n"; texttop = texttop +"

行业板块当日表现:进入行情中心>>

\r\n"; var text = "

领涨板块:行情截止时间 "+distime+"

\r\n"; text = text +"\r\n"; text = text +"\r\n"; // Column:{pl:0,code:1,name:2,scnt:3,np:4,tm:5,ta:6,scode:7,sname:8,spl:9}, for(var index in top_3_bk.HqData) { var name = top_3_bk.HqData[index][top_3_bk.Column.name]; var code = top_3_bk.HqData[index][top_3_bk.Column.code]; var np = top_3_bk.HqData[index][top_3_bk.Column.np]; var pl = top_3_bk.HqData[index][top_3_bk.Column.pl]; var scnt = top_3_bk.HqData[index][top_3_bk.Column.scnt]; var ta = top_3_bk.HqData[index][top_3_bk.Column.ta]; var tm = top_3_bk.HqData[index][top_3_bk.Column.tm]; var scode = top_3_bk.HqData[index][top_3_bk.Column.scode]; var sname = top_3_bk.HqData[index][top_3_bk.Column.sname]; var spl = top_3_bk.HqData[index][top_3_bk.Column.spl]; text = text + ""; if(pl>0){ text = text +""; if(spl>0){ text = text +""; }else{ text = text +""; } } else { text = text +""; if(spl>0){ text = text +""; }else{ text = text +""; } } text = text + "\r\n" } text = text + "
版块名称公司家数平均价格涨跌幅总成交量总成交额(万)贡献度最大涨跌幅
"+name+""+scnt+""+np+""+pl+"%"+ta+""+tm+""+sname+""+spl+"%"+spl+"%"+pl+"%"+ta+""+tm+""+sname+""+spl+"%"+spl+"%
\r\n"; var text1 = "

领跌板块:

\r\n"; text1 = text1 +"\r\n"; text1 = text1 +"\r\n"; for(var i in bottom_3_bk.HqData) { var code1 = bottom_3_bk.HqData[i][bottom_3_bk.Column.code] var name1 = bottom_3_bk.HqData[i][bottom_3_bk.Column.name] var np1 = bottom_3_bk.HqData[i][bottom_3_bk.Column.np] var pl1 = bottom_3_bk.HqData[i][bottom_3_bk.Column.pl] var scnt1 = bottom_3_bk.HqData[i][bottom_3_bk.Column.scnt] var ta1 = bottom_3_bk.HqData[i][bottom_3_bk.Column.ta] var tm1 = bottom_3_bk.HqData[i][bottom_3_bk.Column.tm] var scode1 = bottom_3_bk.HqData[i][bottom_3_bk.Column.scode] var sname1 = bottom_3_bk.HqData[i][bottom_3_bk.Column.sname] var spl1 = bottom_3_bk.HqData[i][bottom_3_bk.Column.spl] text1 = text1 + ""; if(pl1>0){ text1 = text1 +""; if(spl1>0){ text1 = text1 +""; }else{ text1 = text1 +""; } } else { text1 = text1 +""; if(spl1>0){ text1 = text1 +""; }else{ text1 = text1 +""; } } text1 = text1 + "\r\n" } text1 = text1 + "
版块名称公司家数平均价格涨跌幅总成交量总成交额(万)贡献度最大涨跌幅
"+name1+""+scnt1+""+np1+""+pl1+"%"+ta1+""+tm1+""+sname1+""+spl1+"%"+spl1+"%"+pl1+"%"+ta1+""+tm1+""+sname1+""+spl1+"%"+spl1+"%
\r\n"; var textbot = "
\r\n"; document.getElementById("dpbkinfo").innerHTML=texttop+text+text1+textbot; }else{ alert("ere"); document.getElementById("dpbkinfo").innerHTML=""; } }catch(e){ document.getElementById("dpbkinfo").innerHTML=""; //alert(e); } }

常见问题 最新优惠HOT

金融翻译样例

更多翻译样例

金融翻译