收稿邮件:sotrans@126.com
QQ:416481847
MSN:jesczhao@hotmail.com

首页 > 学术论文翻译频道 >金融翻译频道 > 行业资讯

2010年收缴人民币假钞430.9万张 同比减少近五成

在北京长期工作非京籍人士将纳入公租房申请范围
央行副行长:暂无发行大面额纸币计划
去年社会消费品销售额将突破15万亿元
2010年收缴的人民币假钞中面额100元的所占比重最大
央行:2010年收缴人民币假钞430.9万张 同比减少近五成…

  中国人民银行副行长马德伦18日透露,2010年全国金融机构从流通中收缴人民币假钞430.9万张,面额合计3.38亿元,较2009年下降46%。

  18日,受中国人民银行委托,中国钱币博物馆、中国印钞造币总公司共同承办的“反假货币展”在北京开幕。马德伦在开幕式结束后接受采访时透露,2010年收缴的人民币假钞中,面额100元的假钞所占比重最大,张数占各券别假币总量的71.5%,面额10元的假钞张数占各券别假币总量的11.4%。另外,收缴假硬币575.6万枚,面额合计574.1万元,较2009年下降52%。

  马德伦表示,2010年我国反假货币形势明显好转,假币犯罪发案率大幅下降;制假手法虽然不断翻新,但假币的仿真度并不高;金融机构临柜收缴量大幅下降,流通领域中假币数量明显减少。

  马德伦同时表示,假币犯罪源头尚未根绝,假币犯罪活动反弹蔓延的隐患仍然存在。下一步将继续坚持严打方针,始终保持对制贩假币犯罪严打的高压态势。

常见问题 最新优惠HOT

金融翻译样例

更多翻译样例

金融翻译