收稿邮件:sotrans@126.com
QQ:416481847
MSN:jesczhao@hotmail.com

首页 > 学术论文翻译频道 >金融翻译频道 > 行业资讯

香港机场将建新客运廊 耗资70亿料2015年底完成

云南本榨季产糖23.67万吨 产销率40.86%…
商务部称上周主要生产资料价格继续上涨
香港2010年12月有形贸易逆差435亿港元
北京2010年GDP同比增10.2% CPI升2.4%…
1月25日批发市场鲜活农产品价格回落
商务部称上周食用农产品仍现季节性强势
成品油税费改革开“绿色税收”之先

  中新网1月25日电 据香港电台消息,香港机场将于第三季展开中场第一期发展工程,在现时两条跑道中间,兴建五层高客运廊,楼面面积七万多平方米,相等于二号客运大楼约一半的面积。

  新的客运廊位于禁区,另外会兴建20个停机位,及伸延无人驾驶列车系统接驳。工程耗资70亿元(港元,下同),预计2015年年底完成。

  香港机管局主席张建东表示,新的中场客运廊每年可处理1000万人次旅客上落机,又会新增数个设有三条机桥的停机位,以供A380型超级珍宝客机使用。

  另一方面,机场一号客运大楼完成提升工程,旅客出入境检查柜枱由124个增至138个,处理能力提升超过一成。航空公司转机柜枱亦由38个增至55个。

常见问题 最新优惠HOT

金融翻译样例

更多翻译样例

金融翻译