收稿邮件:sotrans@126.com
QQ:416481847
MSN:jesczhao@hotmail.com

首页 > 学术论文翻译频道 >金融翻译频道 > 行业资讯

成都开出“禁烟令”第一单 扣奖金200元

信用卡分期付款提前还款手续费照收
央视《对手》:谁能让我们吃得放心?
说说养老双轨制 养老“并轨”难在哪儿…
廊坊经洽会项目签约吸金700余亿
中国首部省级服务型政府建设规定10月起实施
1-4月国企累计营业总收入111198.3亿 同比增24%…
环保部责令津秦高铁暂时停建
浙江温岭市16个镇、街道网上齐晒“三公”经费

“禁烟令”实施已半月,监管却形同虚设,在公共场所抽烟的大有人在。前日,成都晚报记者兵分多路,对成都市的医院、餐馆等公共场所进行暗访,并对发现的吸烟行为进行举报,但各监管部门态度并不积极(本报昨日06版做了详细报道)。昨日,这些部门终于行动起来,那位被曝光的医生也受到顶格处罚。

  被曝光的医生供职于新华医院。昨日,成华区卫生执法监督大队做出行政处罚决定,对其罚款200元。这是对个人在禁烟区吸烟的顶格处罚,同时,该医生也成为禁烟令实施以来成都被罚第一人。

  “没熬住,见没人就抽了一支。”昨日下午3点半,该医生在医院人事部工作人员的陪同下,到成华区卫生执法监督大队接受处罚。他表示知道有相关的禁烟规定,当时正在接电话,走到一间屋子内,见没人便抽了起来。来接受处罚之前,医院已就此事在全院进行了通报批评,并扣他200元奖金。对卫生执法部门和医院的处罚决定,该医生表示并无任何意见,并对前日抽烟一事连连道歉,“确实是意识不够,以后绝对不会再犯!”他还说,今后不但自己会注意,如果看到其他人在禁烟区抽烟,也会主动劝阻。

  成华区卫生执法监督大队监督三科科长周桃说,前日接到举报后,当天下午执法人员便赶到新华医院,查实医生抽烟一事,昨日上午查实当事人身份后,便对其做出了相关的处罚决定。

  “作为医务人员,看到其他人在禁烟区抽烟,都应该主动劝阻。”周桃说,根据《四川省公共场所卫生管理办法》的相关规定,对在禁烟区抽烟的个人,执法部门会责令其整改,并处以50元以上200元以下的罚款,该医生作为医务人员,没有以身作则,故对他进行顶格处罚。

  卫生执法大队还责令医院对禁烟工作做出整改,除了增派人员进行劝烟工作,还要将流动保洁员的劝烟牌换成更加醒目的红色袖标,同时院方还需在医院门口安排专门的劝烟人员。

  ●部门行动

  监管部门开动了

  纷纷公布禁烟举报电话

  成都晚报昨日的报道中提到,记者前日以市民身份向多个监管部门举报公共场所的抽烟行为,但这些部门行动迟缓。昨日,这些监管部门纷纷公布举报电话,畅通举报渠道。

  市食品药品监督管理局(举报电话:61882880)

  下一步 每个区都要开举报电话

  该局有关负责人说,下一步将大规模开展宣传,印制传单让市民认识到吸烟和吸二手烟的危害,自觉遵守在餐饮经营场所禁止吸烟的规定;加强对餐饮业主的教育,培养其执行控制吸烟法规的意识,对违法现象进行劝阻。由于现在药监部门的执法大队正在和卫生部门进行交接,执法人员严重不够,在全市执法职能交接完毕后,将逐步在餐饮场所公布每个区的举报电话,欢迎市民举报。

  从今日起,市食品药品监督管理局开通举报电话61882880,接到电话,将第一时间转交给所管辖的区食品药品监督部门进行执法。

  市卫生局(举报电话:86662082)

  希望市民留下证据

  “劝导和监管要并重。”市卫生局执法大队负责人邱蓉说,卫生部门主要监管医院公共场所,首先医院必须贴上醒目标志,并有劝导员,对医生抽烟的行为医院要有处罚条例。如果有人在医院公共场所抽烟却不劝导,医院将受处罚。

  “希望市民举报医院公共场所的抽烟行为,由于证据举证难,希望市民留下证据,以便执法人员对吸烟者进行相应处罚。”邱蓉说,如果执法人员有法不依,执法不严,市民可向卫生局稽查处举报,稽查处核实后,将会对执法人员给予处理。

  市文化局(举报电话:12318)

  要求娱乐场所自配劝导员

  文化部门主要监管KTV、舞厅、酒吧等娱乐场所。市文化局监察大队刘队长表示,市民发现娱乐场所有抽烟情况,可拨打12318选择所属区县举报,区县执法队将及时派执法人员前往。目前,市文化局已发出通知,要求各娱乐场所配备文明劝导员。

  市体育局(举报电话:12318)

  接到举报 执法人员就要去处理

  针对昨日曝光的四川省体育馆保龄球馆有人抽烟的情况,昨日下午,武侯区体育局派出4名执法队员前往调查。一进球馆,他们就闻到了刺鼻的烟味。对吸烟者和场馆负责人进行劝导教育后,执法人员还勒令工作人员撤除馆内所有烟灰缸。

  成都市体育局相关负责人表示,在室内体育场所吸烟是明令禁止的,禁烟实行属地化管理,发现有在室内运动场所抽烟的,市民可与当地体育局联系,由执法人员前往处理。

  市公安局(暂不公布举报电话)

  控烟举措还在制定中

  在成都晚报记者前日的调查中,发现桂王桥南街“顶尖高手”网吧有人肆无忌惮地抽烟,网管也在吞云吐雾。记者打辖区派出所、110电话,都被告知他们不管。

  昨日,成都市公安局相关部门人士明确对成都晚报记者表示,这种事儿就是公安部门的职责范围,但“禁烟令”没有明确公安部门的具体控烟举措,“我们的控烟举措还在制定中,因为具体办法没出台,所以才造成目前管辖不明的局面。”

  目前遇到网吧有人抽烟该怎么举报呢?有无举报电话?市公安局答复,这些问题也在细化中,公安机关会尽快出台相关举措,届时会向社会公布举报电话。

  ●法规完善

  禁烟配套法规将陆续出台

  部门监管不力或将挨罚

  四川省卫生厅监督处的苏晓平表示,市民发现有人在禁烟场所抽烟,可主动劝阻或找该场所管理方出面劝阻,如果对方不听劝,则可向相关执法部门举报。不过他建议,由于抽烟时间短,执法人员赶来取证的难度大,所以市民在举报前,最好先用手机、相机等进行拍照取证,为执法人员执法提供证据。同时他表示,陆续还会有一些与禁烟配套的法律、法规、政策出台,以促使禁烟工作顺利推行。

  市爱卫办相关人士潘仆称,禁烟条例是从5月1日起实施的,现在全市还处在宣传阶段,主要是让全民知晓哪些公共场所不能吸烟。今天起,将对禁烟的公共场所进行抽查,对违反规定的要求整改,接下来还将对出现的问题进行梳理,提交给市政府,希望对执法不力的监管单位也给出处罚意见。

  ●有一说一

  对吸烟者和监管不力的部门 处罚应该加重

  四川省社科院专家胡光伟:四川省实施公共场所管理条例,对谁来监管公共场所吸烟行为做出了明确规定,初衷就是希望“小惩大诫”,让那些在公共场所吸烟的人自觉些。如果执法部门将这样的监督当成是一种儿戏,要达到禁烟的效果恐怕就很难。要全面推行公共场所禁烟,还需宣传与处罚并行,处罚还应从重。

  在公共场所全面禁烟,首先应当让吸烟者懂得必须尊重他人,同时让非吸烟者勇于站出来制止。必须采取胡萝卜加大棒的政策。胡萝卜就是通过宣传告知公众公共场所吸烟的危害;大棒就是加大处罚力度,这个处罚不仅仅是对吸烟者的处罚,也是对监管不力部门的处罚。

常见问题 最新优惠HOT

金融翻译样例

更多翻译样例

金融翻译