收稿邮件:sotrans@126.com
QQ:416481847
MSN:jesczhao@hotmail.com

首页 > 学术论文翻译频道 >金融翻译频道 > 行业资讯

审计署发央企财务审计：大唐集团负债率超70%

漫步香港贵金属投资 华都金业尽显行业至尊…
2010年全国事业单位签订聘用合同人员比例达到90%
蓝色光标董事孙陶然离个婚代价高达1.6亿元
中国企业海外投资应选好合作伙伴
不给职工上保险 最高罚3000元…

5月23日消息，审计署日前发布了17家中央企业的财务收支审计结果，部分企业出现领导职务消费不清、假发票、违规发薪酬、少缴税收等问题。其中包括大唐电信（600198）（600198，股吧）集团等通信企业。

　　据了解，本次重点审计了大唐集团本部及所属21家企业，涉及资产额3475.71亿元，占大唐集团资产总额的72.74%。

　　审计结果表明，大唐集团近年来不断深化改革，加强内部管理，完善“三重一大”决策程序，健全公司法人治理结构，较好地执行了国家有关法律法规，会计信息基本真实地反映了企业财务状况和经营成果，但也存在账务处理不够准确、基本建设等重大投资项目不够规范和对所属企业管理不够严格等问题。

　　这些问题对大唐集团2009年度财务收支状况的影响主要是：多计资产3.62亿元，占资产总额的0.08%；多计利润1.14亿元，占利润总额的4.98%。

　　其中，2008年至2009年，大唐集团82个重点项目的946份合同中，有345份未按规定进行公开招投标，涉及合同总金额103.27亿元。

　　2004年至2009年，大唐集团的资产负债率均在70%以上，2009年达到了87.79%，部分火电企业现金支付能力持续减弱，面临经营风险。

　　对审计发现的问题，审计署已依法出具了审计报告、下达了审计决定书，要求大唐集团予以整改。

常见问题 最新优惠HOT

金融翻译样例

更多翻译样例

金融翻译